Nuno Borges
Morais.
Vau · Óbidos · PORTUGAL
A contemporary residence defined by strong horizontal lines and a close relationship between the interior spaces and the surrounding landscape. Large roof planes extend outwards, creating shaded areas and framing different outdoor living spaces around the house.
Light-toned materials, timber and natural vegetation reinforce the integration of the building into its setting, while large glazed openings blur the boundaries between inside and outside. The swimming pool, decks and patios become extensions of the architecture itself, creating an environment that feels both protected and open to the landscape.
( PT ) +
Uma arquitetura contemporânea marcada pela horizontalidade e por uma forte relação entre os espaços interiores e a paisagem. Os grandes planos de cobertura prolongam-se para o exterior, criando zonas de sombra e enquadrando diferentes áreas de permanência em torno da casa.
A materialidade clara, a madeira e a vegetação de carácter natural reforçam a integração do edifício no lugar, enquanto os grandes vãos envidraçados diluem os limites entre interior e exterior. A piscina, os decks e os pátios surgem como extensões da própria arquitetura, num ambiente simultaneamente protegido e aberto à paisagem.